Изучение очередного цикла английского у меня, наконец-то, подходит к концу - только одно занятие осталось. УРРРААА!!!! - потому что что-то поднадоел он мне в этот раз. Видимо, весна, а теперь уже почти лето сказываются. В последние дни аж сил не было таскаться на курсы.
Но главное, что есть результат. Все изученное как-то так элегантно уложилось в моей голове и вроде бы пока что неплохо запомнилось. :)
Народ, а кто подскажет, что можно почитать такого на английском, дабы не забыть его за лето? Надо что-нибудь простое по чтению и легкое по теме. :)
annataliya
Когда-нибудь я обязательно совершу кругосветное путешествие!
Жизнь - это дорога, по которой стараюсь шагать позитивно
- Книжки по английскому
На курсах три уровня по два подуровня. Месяц - интенсивный разговорный курс, полтора месяца - грамматика. На интенсив ходишь каждый день, на грамматику через день.
Вот тут можешь посмотреть исчо: http://fluent.ru
а) какие книги тебе нравятся
б)насколько ты хорошо понимаешь английский.
Я скажем читаю свободно, без словаря, так что мне нет принципиальной разницы между английским и русским текстом (если, конечно, построение фразы не сверхсложное) - соответсвенно выбор текста основывается на личных предпочтениях.
Книги мне нравятся о путешествиях (но тут LP есть, однобоко будет, если еще что-то о путешествиях начну читать). Ну, еще детективы, пожалуй.
Well, anyway, it would be hard for me to recommend you a book - I'm not much into traveling/detective stuff. The closest thing to traveling that I had read recently was Ohran Pamuk's "Istanbul — Memories of a City" and Winston Churchill's "My early life"
Thanks for your advice. I will try to find these books.
Thank you, indeed ^)))
Middle East series are absolutely horrible. And Dominican LP too.
Here there is an example such: http://valery-d.livejournal.com/137287.html
Я его на русском-то не смогла читать - ужос какой-то. :)
это бяка, русский перевод лучше всего сделала Маша Спивак, ее называют Борисом Заходером вторым:) читать-одно удовольствие, если нужно-пришлю:)
Пришли на всякий пожарный, но только не на русском.
Мне пока что Агату Кристи прислали, ее мне точно на пару лет хватит))
а это значит - детективы!